CARNIVAL CORNER PRE-PRIMARY (Oxford University Press). Pulsar en las imágenes inferiores para acceder (archivos en pdf).
Mostrando entradas con la etiqueta Pancake Day. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pancake Day. Mostrar todas las entradas
CARNIVAL RESOURCES
CARNIVAL CORNER PRE-PRIMARY (Oxford University Press). Pulsar en las imágenes inferiores para acceder (archivos en pdf).
PANCAKE RACES
También son tradicionales en el Reino Unido las "carreras de tortitas" que, como su nombre indica, consisten en correr, ataviados con delantal y gorro de cocinero o bufanda, llevando una sartén con una tortita caliente y darle la vuelta lanzándola al aire un determinado número de veces (suelen ser unas tres) antes de llegar a la línea de meta. La tortita, por supuesto, debe estar al final lo más intacta posible.
Parece ser que la más famosa es la que tiene lugar en la ciudad inglesa de Olney. En ella solo participan mujeres, que deben recorrer los 375 metros que van desde la plaza del mercado hasta la iglesia con la sartén y la tortita. Gana la que llega primero habiendo volteado la tortita tres veces durante la carrera, entrega ésta al campanero y recibe el premio: un beso del campanero y un libro de oraciones del párroco.
Os dejamos que disfrutéis de las imágenes:
Y si lo que se desea es participar uno mismo en la carrera, siempre se puede encontrar un modelo de "pancake" que puede vernir de maravilla:
Parece ser que la más famosa es la que tiene lugar en la ciudad inglesa de Olney. En ella solo participan mujeres, que deben recorrer los 375 metros que van desde la plaza del mercado hasta la iglesia con la sartén y la tortita. Gana la que llega primero habiendo volteado la tortita tres veces durante la carrera, entrega ésta al campanero y recibe el premio: un beso del campanero y un libro de oraciones del párroco.
Os dejamos que disfrutéis de las imágenes:
Y si lo que se desea es participar uno mismo en la carrera, siempre se puede encontrar un modelo de "pancake" que puede vernir de maravilla:
PANCAKE GAMES
Pulsa en las imágenes para acceder a diferentes juegos sobre el tema. Alguno de ellos puede ser útil también para tratar algunos aspectos sobre la igualdad de género.
MAKING A PANCAKE
La receta del "pancake" es sencilla. Sólo necesitamos unos huevos, un poco de harina, leche, azúcar, una pizca de sal y mantequilla. Mezclamos todos los ingredientes excepto la mantequilla. Cuando la mezcla es homogénea ponemos la sartén al fuego con la mantequilla. Poco a poco echamos la mezcla hasta cuajar los pancakes por ambos lados. Al servirlos podemos añadir nata, mermelada, chocolate... Realmente están deliciosos.
A continuación ofrecemos algunas fichas que ayudan a trabajar y recordar su elaboración. Pulsa en los enlaces:
A continuación ofrecemos algunas fichas que ayudan a trabajar y recordar su elaboración. Pulsa en los enlaces:
PANCAKES DAY: VOCABULARY
El vocabulario típico de este día está especialmente relacionado con la cocina, pero también caben otros vocablos cuyo significado gira en torno a la celebración del carnaval. Tanto en la dirección web que se indica a continuación como en la ficha que aparece al pulsar en la imagen de la izquierda podrás trabajar el mismo y conocer algo más sobre estos días.PANCAKE DAY
Una costumbre muy típica y querida en el Reino Unido es la de hacer y comer tortitas (pancakes) el Martes de Carnaval (Shrove Tuesday, Fat Tuesday o Mardi Gras), es decir, el día antes del Miércoles de Ceniza (que da paso al ayuno de los 40 días propios de la Cuaresma). En este día, desde los primeros tiempos de la cristiandad, todos los cristianos obligatoriamente se confesaban y aprovechaban la última oportunidad para consumir alimentos ricos en grasas, prohibidas durante la Cuaresma. Por este motivo, ese día se terminaban de gastar aquellos alimentos que no se podrían consumir después y que podían echarse a perder: los huevos, la mantequilla y el azúcar, con los que están hechas las tortitas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
.png "English"){kind=small}
Entradas
