TELLING THE TIME

La hora en inglés se dice de forma distinta que en español: primero se colocan los minutos y al final las horas.

Al comienzo, para indicar cualquier hora, siempre ha de ir "It is" o "It’s" ("Es" o “Son”).

Para decir una hora en punto, la estructura es siempre la misma: “It is eleven o'clock“ (lo que está en rojo  se puede eliminar): "Son las 11".

Para decir la hora y media se utiliza la expresión "HALF PAST": "It's half past ten" ("Son las 10 y media").

Los cuartos de hora se expresan con las palabras "a quarter": “It's a quarter ...... ten”; en los puntos suspensivos habrá que colocar o la palabra "TO" ("menos") o la palabra "PAST" ("y"): “It's a quarter to ten” (“Son las 10 menos cuarto”), “It's a quarter past ten" (“Son las 10 y cuarto”).

Para cualquier otra hora distinta, primero se pondrán los minutos, luego se seguirá con "TO" ("menos") o "PAST" ("y") y finalmente se pondrá la hora correspondiente. Por supuesto, al principio de la frase siempre deberá ir "It is" o "It's". El esquema general para indicar la hora podría ser el siguiente:
IT'S + MINUTOS + PAST o TO + HORA

Hay que tener en cuenta que el número de minutos nunca será más de 29, pues 30 se expresa con "half" (lo mismo pasa con 15, que se indicará con "a quarter").





No hay comentarios:

Publicar un comentario