LAS VENTAJAS DE SER BILINGÜE

Parece ser que cada día se van descubriendo nuevas ventajas del hecho de hablar varios idiomas. Ahora, por lo visto, se ha averiguado que los niños y niñas bilingües son capaces de distinguir entre dos idiomas que no conocen, o lo que es lo mismo, tienen ampliada la capacidad perceptiva cerebral.

También se ha demostrado que son capaces de procesar varias tareas al mismo tiempo y despreciar rápidamente la información irrelevante que percibe el cerebro. Por otro lado, el usar dos lenguas puede ser beneficioso contra el alzheimer y la demencia.

Fuentes:

• elmundo.es
• europapress.es
• solociencia.com

THE GUADALQUIVIR RIVER

ANDALUSIA: HERITAGE AND ROOTS

WEBQUESTS ABOUT ANDALUSIA

En Internet hay muchos recursos a los que puede echarse mano para prácticamente cualquier actividad. Uno de ellos son las webquests y cazas del tesoro. Os dejamos a continuación con varias de ellas referidas a Andalucía. Pulsa en las imágenes para ir a los distintos sitios.

Science webquest (CEIP Ramiro de Maeztu - Puente Genil):


Welcome to Andalusia!! (Camille Rennuy):


A trip to Andalusia (Pedro):


Welcome to Andalusia! (Mª Soledad Gómez Domínguez):


Andalusia Day (Lola Cubillo):

ANDALUSIA LOVES YOU

ANDALUCÍA TURÍSTICA

Un recurso valioso y socorrido para trabajar el idioma inglés son los folletos... ¡y tenemos la suerte de que Andalucía es la zona turística por excelencia! Pulsando en la imagen podrá descargarse uno de los ejemplares existentes en www.andalucia.org.

ANDALUCÍA: FICHAS PARA TRABAJAR EN INGLÉS

Os dejamos con algunas fichas en inglés para trabajar con el alumnado de los distintos ciclos(especialmente en Plástica) la celebración del Día de Andalucía. Basta con pulsar en cada una de las imágenes para acceder a las mismas (archivo en pdf).

   

ANDALUSIA: COAT OF ARMS

The coat of arms of Andalusia bears the image of the Pillars of Hercules and adorns the mythical Greek hero and son of Zeus Heracles (Hercules) taming two lions who are thought to represent power and animal instinct. It was designed by Blas Infante in 1918. Renowned as "The Father of Andalusia," Blas Infante was an idealist, writer, historian and national hero.


More information about Andalucia in Wikipedia.

ABOUT FISH

LIFE IN THE SEA

FISHES

ACTIVITIES ABOUT FISH

Pulsando en la imagen inferior podrá descargarse un archivo comprimido (rar) con diversas fichas para trabajar en el primer ciclo de Primaria sobre el tema de los peces: memory game or flashcards, colour and drawing.

SONG: UNDER THE SEA (BY PETER WEATHERALL)

Here you are some teaching suggestions and other resources about this song (pdf file).

ENGLISH MARINE ANIMALS VOCABULARY

TODAY IS FEBRUARY 14

HAPPY VALENTINE'S DAY!!!!

LAVATORY - LOVESTORY

Oscar 2009 al mejor corto de animación. Narra una historia conmovedora y tierna, dejándonos "sin palabras". Buen recurso para trabajar en clase de muy diversas maneras, tanto en inglés como en español.

LOVE MAKES EVERYTHING LOVELY

Para colorear:

SAINT VALENTINE'S DAY VOCABULARY

SONG: RAINDROPS KEEP FALLING ON MY HEAD

Interpretada por B. J. Thomas y compuesta por Hal David y Burt Bacharach allá por 1969, fue el tema principal de la película "Dos hombres y un destino", llegándose a conseguir gracias a ella el Oscar a la mejor canción original y a la mejor banda sonora. También apareció en la película "Spiderman 2" y ha sido versionada por múltiples intérpretes. En este vídeo podemos ver a B. J. Thomas interpretando esta ya mítica canción.


Pulsa aquí para ver la letra en español e inglés.

SONG: WHAT A WONDERFUL WORLD

Interpretada por Louis Armstrong, fue número 1 en la lista de ventas en el Reino Unido, allá por 1968. Puedes saber más sobre dicho tema consultando en la Wikipedia (en español).


Aquí podrás encontrar la letra y su traducción al español.

VALENTINE'S DAY UNIT

VALENTINE'S DAY ANIMAL CRAFTS

En esta página pueden encontrarse varias manualidades para hacer en clase, con motivo del día de San Valentín, teniendo como protagonistas a los animales. Pulsa en la imagen para acceder.

LOVE BIRDS CRAFT

      
What You Need:

• Paper (construction paper is the best).
• Pencil.
• Scissors.
• Glue.

What You Do:
1.Draw and cut out five hearts. One large, one medium and three small. To make a heart, start with a square piece of paper, fold in half and draw a comma shape (at a fold) and then cut along the line.
2.Using the small bird diagram here as an example, fold your hearts in half and arrange them to look like a bird.
3.Use markers or crayons to decorate your bird. Why not sprinkle a little glitter on for fun?
4.Attach a string to the bird and hang it from the ceiling. Make lots more and hang those up too. Or, you could give them as gifts.

From kinderArt.com

VALENTINE'S DAY READING

Pulsa en la imagen para acceder a la historia. En la misma, para que funcione bien, deberás seleccionar la opción de pasar de página en página ("Page by Page").

ST. VALENTINE'S DAY BOX

INSTRUCTIONS:
- Print.
- Score on fold lines.
- Cut out.
- Fold on scores lines.
- Glue together to form box.

MAKE A VALENTINE WITH A CONNECTING WORD

Pulsa en la imagen para conocer cómo hacer una felicitación para San Valentín.

ST. VALENTINE'S DAY IS COMING...

El día de San Valentín, de los enamorados o del Amor y de la Amistad (según cada país o tradición) está a la vuelta de la esquina. Por nuestra parte, iremos dejando aquí algunas actividades que podrían venir bien para realizar en clase con el alumnado.

Por lo pronto, si quieres saber más sobre el tema, puedes consultar en la Wikipedia (en español, aunque fácilmente traducible al inglés u otros idiomas pulsando en la columna lateral de la izquierda).

VOCABULARY: BIRDS

ANIMALS 2

Proyecto en Jclic con actividades para niños y niñas del ciclo inicial de primaria sobre los nombres de algunos animales en inglés. Consta de cuatro partes: asociaciones, puzzles, juegos de memoria y actividades de texto.

zonaClic - actividades - Animals 2

SONGS ABOUT ANIMALS

LYRICS:
The lion is the king of the jungle,
The elephant is big and strong,
The crocodile is very dangerous,
The snake is very long.
The monkey likes to swing through the branches,
The camel likes to walk, walk, walk,
The hippo likes to sit in the mud all day,
The parrot likes to talk, talk, talk, talk, talk, talk,
Talk, talk, talk, talk, talk.

LEARN VOCABULARY ABOUT ANIMALS WITH VIDEOS

THE ANIMALS

PICTURE VOCABULARY: ANIMALS

Pulsa en la imagen para abrir el archivo a mayor tamaño.

ANIMALS: BOARD GAME

Pulsando en la imagen podrás acceder a un juego de mesa para que, al mismo tiempo que te diviertes, practicas los nombres de algunos animales.

ANIMALS MAZE

Mete a cada animal en el corral que le corresponde.

DIFFERENT TYPES OF ANIMALS

En el mundo existen diferentes tipos o clases de animales: domésticos, salvajes, de granja, aves, acuáticos... Pulsando en cada una de las imágenes podrás ver un listado de los más corrientes junto con su palabra en inglés.
  

ANIMALS COLORING PICTURE

Pulsa en la imagen para abrir el documento.

ANIMAL DOMINOES

Pulsa con el botón derecho del ratón en la imagen y selecciona la opción de descargar el documento (archivos comprimidos en rar).

ANIMAL CARDS

Pulsa en la imagen para acceder al documento.

THE ANIMALS WHEEL

Pulsa en la imagen para abrir el documento.

ANIMAL MASKS

Pulsa en cada una de las imágenes para abrir los archivos con las diversas máscaras.

      

CHINESE NEW YEAR

Desde el 2 al 17 de febrero se viene celebrando en buena parte del mundo el Año Nuevo Chino. Según su calendario, estamos en el año 4709 (o lo que es lo mismo, nuestro 2011 en el calendario gregoriano). Este año se dedica al conejo, uno de los 12 símbolos del zodiaco chino y que representa la sensibilidad, la gracia, la calidez, la empatía y el cariño, así como también la buena suerte y la fortuna en los negocios.

Puedes encontrar más información sobre dicha fiesta y sus tradiciones a través de los siguientes enlaces (en español):

• Wikipedia.
• Educa.aragon.es.
• Taiwan-website.
• Vídeos en Google.

A continuación os dejamos con varias actividades (la mayoría en pdf) con las que trabajar esta fiesta en nuestras clases de inglés:

• kiddyhouse.com (página con varios recursos).
• Chinese New Year Vocabulary.
• Coloring pages.
• Making a fan.
• Dragon puppet.
• Dragon mask.
• Chinese New Year Wreath.
• Chinese New Year Crown.
• Chinese bracelet.
• Paper lantern.
• Chinese lantern.
• Chinese dragon.
• Chinese zodiac poster.